《天使爱美丽》的剧情围绕法国女孩艾米丽展开。艾米丽自小孤独，她的父亲因误解她有心脏病而限制她与外界接触。母亲的意外去世更是加剧了她的孤独感。成年后，艾米丽在巴黎一家咖啡馆工作，发现生活中处处有令人无奈的小悲哀。

1997年，戴安娜王妃的去世让艾米丽感受到了人生的脆弱和孤独。这时，她在家中的墙壁里意外发现了一个装满小男孩心爱之物的铁盒。为了归还这份失落的记忆，艾米丽开始了一系列助人为乐的行为，帮助那些在生活中有所失落的人找回快乐。

在这个过程中，艾米丽不仅找到了帮助他人的快乐，也遇到了爱情。她与一个名叫尼诺的录像带店员相遇，两人之间逐渐产生了情感。最终，艾米丽不仅帮助了他人，也找到了自己的幸福和快乐。