电影《地狱折磨》的剧情围绕着一起神秘的失踪案展开。故事发生在印尼的一个偏远小镇，主人公是一位年轻的侦探，他接到了一桩离奇的案件——当地一名少女突然失踪，且没有任何线索。随着调查的深入，侦探逐渐发现这起失踪案背后隐藏着更加骇人听闻的秘密。

原来，小镇上流传着一个古老的传说，关于一个被诅咒的地狱入口。传说，任何不慎触碰这个诅咒的人，都会被拖入无尽的地狱折磨之中。少女失踪的地点，正是这个传说中的诅咒之地。

侦探决心揭开真相，他与当地居民、神秘人物逐一接触，逐步拼凑出事件的真相。然而，随着真相的逼近，他也发现自己正渐渐陷入一个无法逃脱的恐怖漩涡。最终，侦探必须面对内心的恐惧，与邪恶势力展开一场惊心动魄的较量，以求揭开真相，拯救失踪的少女。